Ik het begin van deze maand op Mount Eden, met een uitzichtje op Auckie ^^
'Taal'
Wat me als eerste opviel, was dat er in Auckland vooral veel mensen zijn die maar gebrekkig Engels praten. En nee, daar bedoel ik niet het Kiwiaanse accent mee. :P Het heeft eerder te maken met de vele immigranten (voornamelijk uit Azi"e) die in Auckland wonen. Het Kiwiaanse accent zelf kwam ik pas veel later tegen, bij wat collega's in het lab (alhoewel er daar ook veel buitenlanders zijn, waaronder ikzelf :P), en vrienden. Mijn conclusie vooralsnog is dat de vrouwen klinken alsof ze uit een verlaten gedeelte van Engeland komen en dat de mannen gewoon echt niet te verstaan zijn. :P
Tis namelijk niet alleen zo dat ze in een andere kleur van het Engels praten (de inmiddels welbekende verkleuring naar 'fush and chups' en 'yies', maar ook heb ik 'undipindint' al gehoord..know what I mean? ;)), maar ze mompelen ook enorm! Schijnt een trekje van het land te zijn. Shee. Makkelijker kunnen we het niet maken? Ik begin er echter wel al aan te wennen, en probeer het ook in mijn eigen taaltje te incorporeren. Inburgeren, jeweettoch. Een ander kenmerk -naast het verbasteren van klinkers :P- is om 'ey?' achter elke zin te gooien, iets waar ik al bijna proficient in ben. "It's qoite warm ey?' :P En natuurlijk de ongelooflijk sweet as-uitdrukking 'sweet as!' Of, 'it was warm as!' Het duurde even, maar ik begin 't accent steeds meer te enjoyen.
Vervoer en verkeer
Waarom steekt een kiwi schuin de straat over? Om aan de overkant te komen!! In Auckland gaan bij de kruispunten alle verkeerslichten op het zelfde moment op groen voor voetgangers (dus alleen de voetgangers mogen gaan), dus je kan makkelijk schuin oversteken! En dat doet iedereen dus ook (tot mijn grote verbazing, de eerste keer). Verder klinkt er een soort laserschot-achtig geluidje als het voetgangerslicht op groen springt, en het triggert nu al mijn aanstalten. :P (ehh, dinges. You know).
Het bussennetwerk is redelijk goed, en een trip kost vaak 1,60 NZD (= 80 eurocent),
Ohja en men rijdt hier aan de 'verkeerde' kant van de weg ook: de linkerkant. Dat is wel even wennen, vooral bij het oversteken.. maar het gaat steeds beter! (Zul je zien dat ik de eerste dag terug in NL straks overreden word :P:P). Het grappige is dat ze hier dus ook linksom zwemmen(!) in het zwembad! :D Dat kostte in het begin ook even moeite (vooral met het keerpunt), maar gaat nu al automatisch (behalve soms met mn rugcrawl, oeps. :P).
Het weer
Ik quote van het national institute of atmospheric research: "New Zealand's climate is complex and varies from warm subtropical in the far north to cool temperate climates in the far south, with severe alpine conditions in the mountainous areas." Suptropical?! Hmmmm. Als je het mij vraagt, heeft NZ een behoorlijk Nederlands klimaat: vrij gematigd eigenlijk, met soms wat benauwde zomerdagen. Niet dat ik hier al een winter heb meegemaakt, maar van wat ik heb gehoord (het vriest hier haast nooit - dus het is miss wel ietsjes warmer dan in NL). Deze zomer vind ik echter alles behalve subtropisch! Na 9-en/10-en buiten blijven is meestal geen optie (pff dus dan zou Italie op deze schaal al tropisch zijn!), en de dagen zijn ook weer niet zo heet. Mind you, ik ben het grootste gedeelte van de tijd in Auckland geweest, en die schijnt zn eigen klimaat te hebben (namelijk, bewolkt. :P). ..Omdat het tussen twee zeeen in ligt. Hm, just my luck. :P
Telecommunicatie
Je zou denken, als je op een eiland gaat wonen ver verwijderd van de beschaafde wereld -want het dichtsbijzijnde buurland is Australie en dan heel lang niks :P:P-, dat in ieder geval de internetverbinding en andere telecommunicatiemiddelen van hoge kwaliteit zouden zijn! ..Niks is minder waar. Internet is hier gelimiteerd (Internetprovider: "So how much GB would you like per month?" Valerie: "I beg you pardon?.." -> Ik heb nu 10 GB per maand, en dat lijkt goed te gaan..), en de belminuten zijn suuperduur, dus iedereen smst de hele tijd. :s Lekker irritant. Nagoed..
Food & Booze
Ten eerste, ze hebben hier overal.........Cadbury's!!!!!!! Sweeet aaaaaaas!! :D :D En een enorm assortiment ook. Swee-hee-hee-heet! :'D En nee, ik ben nog niet kilo's aangekomen - ik hou me wel in, maar het is fijn om te weten dat het er altijd voor je is, hehehe. ;) De restaurantjes: veeeel Aziatische eettentjes, met prijzen varierend van 10-15 NZD (=5-7.5 EUR) voor een hoofdgerecht (muahaha!). Zo had ik vandaag wat sushi voor lunch, en dat kostte me een hele 5 NZD (2.50 EUR) :') :'). (Omg I love this country for that alone).
Voorbeeld. :P (Check die zalm ui-hui-uit..!)
De supermarkten zijn wel oke, helaas zijn er geen groenteboeren hier in de buurt - onderweg tijdens de Kersttrip hebben we wel wat direct van het land gekocht, dat was wel ok. En er is een 'Farmer's Market' elke zaterdagochtend, niet ver van mijn huis. Alleen jammer dat het alleen op zaterdagochtend is. :P:P Verder zijn er *tromgeroffel* NUL biologische winkels in Auckland, iets wat me toch wel echt heeft doen teleurstellen :( Vooral omdat ik hier ook nergens goed brood kan vinden. Er is een soort bij de (Italiaanse) bakkerij bij mij om de hoek die ik wel lekker vind (veel vezels, prachtbrood), maar die vertikken ze te snijden. Hmpf. De broodzoektocht continues! Oh en de supermarkt heeft wel wat biologische dingen, maar ook weer niet erg veel.. Oh en de Nederlandse winkels hier in NZ staan erom bekend dat ze wel weer veel 'organic' hebben. Woohoo, we rule! :D (You ain't much if you ain't Dutch!).
Then lastly, alcohol is hier duuur. Verdorie. Of is het bier in Nederland gewoon supergoedkoop? Want in elk land waar ik tot nu toe ben geweest verkopen ze geen 24 flesjes voor 7 euro (als je voor de AH pilsener gaat, die mijns insziens niet eens zo slecht is)(maar ook Dommelsch is bijv. maar 10 euro per krat, of in de bonus minder, en dat zijn niet de prijzen die je hier hebt!). Je koopt hier bier vaak per 6 (are you kidding me?!), en dat kost je dan 12-14 NZD (6-7 euro - I know, je hebt vast wel door dat je gewoon door 2 moet delen, maar 't leest wel zo makkelijk, niet waar? ;)), want je gaat deze vieze 'Export' (rare naam) of 'Tui'-meuk natuurlijk niet drinken (vies dat dat is! Een van de bekendere bieren van NZ, maar zelfs nog erger dan Amstel of..dareIsayit, Heineken!). Ik heb er overigens alweer rond de 20 geproefd, een lijstje zou nog moeten volgen! Oh en de wijn kost over het algemeen iets vanaf 8-9 NZD, wat de Kiwi's erg goedkoop vinden. :S 4 euro?! Voor een flessie wijn?! Nagoed. Kanniealleshebben.
Dus op naar de 'Belgian beer bar', voor ne Pauwel Kwak, met Damon (een vriend, woont ook in de Guardian, zoals ik) ^^
Ter leeringhe ende vermaeck
Eerlijk gezegd weet ik nog niet zoveel over de Kiwiaanse tv-programma's, want ik moet nog een tv kopen. Maar het lijkt redelijk normaal te zijn. Omg Masterchef NZ is nu wel bezig, en ik mis het! :'( Naja. De bioscopen zijn ook wel oke.. de films komen natuurlijk wat later, maar de bioscopen zijn ruim (woohoo, beenruimte!!) en vaak vrij leeg :P Sporten wordt aangemoedigd, maar ik had nog meer verwacht, a' l'americaine, zeg maar. Gelukkig is rugby(!) de nationale sport (wooohoooo!!)(Kan ook niet wachten op de Rugby World Cup 2011! :D). En dan kunst: well. Dat was een beetje een teleurstelling.. of nee, eigenlijk niet, want ik had ook niet zoveel verwacht. De musea zijn niet alles, ze hebben wel wat dingen, maar niet veel, en weinig schilderijen. Gelukkig zijn er wel weer een aantal interessante galleries, en ken ik inmiddels wat kunstenaars, dus hopelijk kunnen die me wat dingen out-pointen. Maar je bent in NZ natuurlijk niet voor de cultuur (hehehehe :P), maar voor de...
Natuur!
NZ wordt vaak het mooiste land op aarde genoemd, en ondanks mijn beperkte ervaring kan ik wel zeggen dat datgene wat ik gezien heb, werkelijk prachtig was. De wouden! Met al die verschillende prachtige bomen! Varens! Andere plantjes waarvan ik de naam niet weet! Prachtige bloemen! En al die vogels: reigers, 'shags' (plaatje), heeel veel musjes, de pied stilt, aparte strandvogeltjes zoals de oyster catcher, een soort ekster-achtige beesten, zwart-wit kraaiachtigen, gannets, valken(!), de tui (plaatje), lijsters, zwarte zwanen, etc. etc. (En dat zijn nog maar de vogels die ik heb gezien! :O Er zijn ook nog mega-albatrossen (wel opgezet gezien in het museum: groter dan een gemiddelde hond! Brrrr), kiwi's (awwwwww!!) en pinguins (more awww!), etc.) Verder zijn er dan nog de thermal pools (:O uitzonderlijk!), de meren (groots en fonkelend), watervallen!, giant sand dunes - soort van woestijn eigenlijk, de stranden! Woest doch begaanbaar. De zee! Varierend van transparent tot diepblauw tot felgroen(?!). En natuurlijk de vulkanen (wel 19 in Auckland alleen al! :O) en de mighty mountains. Ahhh, Nieuw-Zeeland en zijn natuur. Werkelijk een pareltje.
Beautiful, eroded rock at Bethells Beach
Universiteit
But back to work. How's work? Pretty good. De mensen zijn vrij relaxt (relaxter dan in Amerika, maar das niet zo moeilijk, tenzij je in Japan woont). De mensen werken wel door, maar er is geen rush, of iig niet zo'n sterke competitie. Mensen werken meer samen. <3 En iedereen houdt van elkaar. Oh nee sorry das niet waar :P Nee, tis gewoon wel chill. Verder werken ze hier in semesters, te weten semester 1 en semester 2. :P Ik ben benieuwd hoe dat gaat worden! (Ik begin met mijn eerste vak -Cognitive Neuroscience, wel zo handig- in maart. I'll let you know). Ze hebben hier een lange zomervakantie, net als in Nederland (op de uni dan he), van twee maanden.....alleen valt die hier natuurlijk in half-december/januari/half-februari. Voelt nog een beetje raar, toch. Verder zijn de gebouwen waarin we werken OOOOOOOUD (zoals ook al bleek van de foto's in de Back to the Future-post, wellicht?). Of was Utrecht gewoon nieuw?
The peopletjes
In het algemeen: In het algemeen zijn de mensen vriendelijk, alhoewel misschien iets terughoudend. Verder is er weinig agressie op straat/in de supermarkt/wherever (omg verschilletje met Utereg!!!!!!!). Alleen snappen ze 'personal space' niet zo goed: iedereen leunt altijd zo'n beetje tegen je aan. ..Misschien willen ze knuffelen.
[dit wordt nu ge-edit]
Politiek
Pffff. Heb geen idee eigenlijk, behalve dat John Key de prime minister is. Oh en dat Liz ook hun queen is. En dat de Maori-partij soms moeilijk doet. Verder is NZ lekker neutraal, en DE veiligste plek op aarde om nu te zijn! Woohoo!
..Zo, dat was het geloof ik zo'n beetje. In het algemeen dan he. Ik denk, opsommend, dat NZ een land is met een werkelijk prachtige natuur, en relaxte mensen, een vrij goede quality of life, maar soms wel wat backwards.
P.S. Dit is de Ginza Crossing. ^^
Oh yeah! Update! Ik ga hem morgen helemaal lezen, maar de eerste impressie is overweldigend :P Vooral die ene foto van het uitzicht op Auckland, en de verbetering daarvan door dat meiske erop ^^
BeantwoordenVerwijderenPhilip
In Japan zijn er standaard van die schuine oversteekplaatsen, zelfs met zebrapad!
BeantwoordenVerwijderenNu wil ik hier een linkje pasten naar een afbeelding maar dat mag niet van de Heere Jezus op de een of andere manier.
Maar je moet maar even afbeeldingen googlen op ginza crossing en dan het tweede plaatje. Iqlayse de rest later!
Oh, ' Ter Leeringhe ende vermaeck'(zeker alzo gespeld!) vind ik een hemelse uitdrukking ^^^^^^^^^^
En bij de weg: nu gaat iedereen anoniem reageren? :-)
groetjes, gratom
Wat zijn shags?
BeantwoordenVerwijderengroetjes,
betsh
mooi dat je zo blij bent met die cadbury's ^_^
BeantwoordenVerwijderen..zijn er door die vele Aziatische immigranten (importkiwi's? ) geen Aziatische grocerie-winkeltjes waar je fijn kunt shoppen?
Oh, Vaal, triple boem hulde trouwens voor je doen+ww-construxie.
En ehh.. je t-shirt heeft me ook wel aan het denken gezet :S
@Anoniempje-Flip: Slijmbal. :P Veel leesplezier iig I hope hm hm yeah ^^
BeantwoordenVerwijderen@Betsh: Shags zijn een soort vogels hier! Zal ff 'n linkje maken.
@Thoms: Haha :P Ah joh, grappig t-shirt toch? ;) Hamlet's To be or not to be-monoloog heeft er ook wel iets mee te maken.. ;) *laat de eindjes open zodat Thoms nog iets te doen heeft ^^
Oh en die toko's..dat valt helaas mee :s Wel vreemd, eigenlijk.. Maar ik heb al wel twee grotere toko's gevonden, voor al Val's azie-inkopen ^^ (maar ik mis nog een goede winkel voor Thaise ingredienten! :O)(Moet er vast wel zijn - ff doorzoeken).
Oh en de Ginza crossing: ..huh, ik kan ook niet copypasten? :s Raaar. Maar, ik heb 'm gevonden, sweet as, bro!! :D
ZomG! Shakespeare!
BeantwoordenVerwijderen...whether 'tis nobler in the mind to suffer the slings and arrows of outrageous fortune..
Wat mooi die monoloog.. Al begrijp ik van sommige stukken niet veel. Ik moet Het Klokhuis maar eens mailen of ze het willen uitleggen.
Arthur Shopenhauer (via wiki) to the rescue:
"The essential purport of the world-famous monologue in "Hamlet" is, in condensed form, that our state is so wretched that complete non-existence would be decidedly preferable to it. Now if suicide actually offered us this, so that the alternative "TO BE OR NOT TO BE" lay before us in the full sense of the words, it could be chosen unconditionally as a highly desirable termination ("a consummation devoutly to be wish'd" [Act III, Sc. I]). There is something in us, however, which tells us that this is not so, that this is not the end of things, that death is not an absolute annihilation [...]"
...goh, Schopenhauer mag ik blijkbaar wel copy en pasten??
Ik zeg: lieve kinderen, suffer the slings en arrows van de outrageous fortune. Beter dat nog dan de vogeltjes uit je hersenpan schieten.
Wees zen, lieve kinderen, beoefen de tao.
Shakespeare zegt het aldus, in het mooiste stuqje:
"Thus conscience does make cowards of us all,
And thus the native hue of resolution
Is sicklied o'er with the pale cast of thought"
T-shirt or not t-shirt
BeantwoordenVerwijderenIk bedoel maar! :D
BeantwoordenVerwijderenWijze lessen van Ome Thom en Arthur ^^
+ hahahaha!@t-shirt or not t-shirt :D
Ja, kortom refereerde ik naar 't stukkie met het idee dat Hamlet daar zoiets zegt van (yo ma main man is sayin'), waarom ondergaan wij allemaal al die pains van het leven, als we er zo een einde aan kunnen maken? (En naar een 'andere plek' kunnen - The undiscovered country from whose bourn / No traveler returns). Alleen maar omdat we niet weten wat hierna komt - thus conscience does make cowards of us all. ^^
Beetje macaber wel he. :P Ah wells.
BeantwoordenVerwijderenO.a. these pains:
BeantwoordenVerwijderenTh’ oppressor's wrong, the proud man's contumely,
The pangs of despised love, the law's delay,
The insolence of office, and the spurns
That patient merit of th’ unworthy takes,..
[/Hamlet-verhandeling :P]
Begrijp me niet verkeerd, ik wil hier niemand aanmoedigen :P, maar tis wel een 'leuk' stukje.
..Vooral omdat de hele wereld het zo lekker quote, en iedereen het zinnetje 'to be..' kan afmaken, zonder te weten dat ze naar een quasi-zelfmoord-promotie-monoloogje refereren. ^^
We hebben het overigens hier over:
BeantwoordenVerwijderenTo be or not to be – that is the question:
Whether 'tis nobler in the mind to suffer
The slings and arrows of outrageous fortune,
Or to take arms against a sea of troubles
And, by opposing, end them. To die, to sleep⎯
No more – and by a sleep to say we end
The heartache and the thousand natural shocks
That flesh is heir to – ‘tis a consummation
Devoutly to be wished. To die, to sleep⎯
To sleep, perchance to dream. Ay, there's the rub,
For in that sleep of death what dreams may come,
When we have shuffled off this mortal coil,
Must give us pause. There's the respect
That makes calamity of so long life.
For who would bear the whips and scorns of time,
Th’ oppressor's wrong, the proud man's contumely,
The pangs of despised love, the law's delay,
The insolence of office, and the spurns
That patient merit of th’ unworthy takes,
When he himself might his quietus make
With a bare bodkin? Who would fardels bear,
To grunt and sweat under a weary life,
But that the dread of something after death,
The undiscovered country from whose bourn
No traveler returns, puzzles the will
And makes us rather bear those ills we have
Than fly to others that we know not of?
Thus conscience does make cowards of us all,
And thus the native hue of resolution
Is sicklied o'er with the pale cast of thought,
And enterprises of great pitch and moment
With this regard their currents turn awry,
And lose the name of action.—Soft you now!
The fair Ophelia! Nymph, in thy orisons
Be all my sins remembered.
- Hamlet, act III, scene I
<3
BeantwoordenVerwijderen*stopt nu met spammen, and returns to cingulate gyrus*
Ja, ik heb het gelezen ^^^^
BeantwoordenVerwijderenEn mijn kortetermijngeheugen weet nu ook wat fardels, orisons,en bodkins zijn, en wat quietus, consummation, insolence en sicklied betekent :-) .
Heb je de tekst al op het toilet hangen eik?
(of op een t-shirt, for that matter? ;-) )
Ik betwijfel trouwens of het een betoog is voor zelfdoding, het is meer een dramaturgische voordracht over de genoemde tegenstelling tussen een met lasten bezwaard aards dagelijks leven en een eventueel van zorgen bevrijd hiernamaals.
Ik twijfel over nog iets- ik schat Shakespeare in als een wijzer man dan Hamlet. Ik ken de context ook niet van het toneelstuk, maar het zou kunnen dat deze vertwijfeling bij het karakter Hamlet hoort, en dat er later nog een soort wijze man met een baard dingetjes komt uitleggen of zo? Of wist Shakespeare het zelf ook niet? :-S
poeh... ik ben intussen ook nog op een aantal tafels aan het pokeren en aan het schaken...OoOo0_oo0OoO
ik lees hier trouwens dat Shopenhauer zei beinvloed te zijn door o.a. Shakespeare.
BeantwoordenVerwijderenHaha! Multitasker jij, oh Thompenhauer/Thomspeare ;)
BeantwoordenVerwijderenMja, ik wil eigenlijk gewoon dat het dat betekent. :P Maar jouw uitleg "dramaturgische voordracht etc etc" klinkt wel weer iets mooiers hehe.
Er komt niemand iets uitleggen later, maar idd, Hamlet is De Twijfelaar, en ..soort van 'mad' (maar niet echt)(en daar moet de lezer achterkomen..)
Polonius: [Aside] Though this be madness, yet there is method in't.
..Alleen Thompenhauer, waarom schat je Shakespeare wijzer in dan Hamlet? Waarom vind je Hamlet niet wijs?
P.S. Ja ik heb de tekst op mn muur hangen :O busted!
>P.S. Ja ik heb de tekst op mn muur hangen :O busted!
BeantwoordenVerwijderenhahahahah! lol!! :D
ehm... waarom schat ik schudspier hoger in dan Hamlet..
Daar moet ik even over denken.
Allereerst omdat Schakespeare een buitengewoon, godgegeven talent heeft dat misschien maar e'en keer per generatie voorkomt per paar miljoen mensen of zo. En een uitzonderlijk talent kan m.i. niet anders dan gepaard gaan aan een grote geest, een geest zoals die van Einstein of Hawkings of Tesla. Tenzij je goed kunnen voetballen ook als talent meerekent, en Willem van Hanegem als het uitzonderlijke talent.
In de tweede plaats ademt zijn werk (voorzover dat bij mij bekend is) een groter metafysisch begrip dan in dat van de collectieve geest van in ieder geval zijn tijdgenoten, die het menselijk bestaan doorgaans als weinig meer ervoeren dan via het door de vorm en ruimte begrensde persoonlijke lichaam.
pfff, strax moet ik dit ook nog gaan uitleggen, ik wil naar bed (:(
Oh Vaal, als ik strax een beroemde schrijver ben, wel opscheppen tegen je vrienden dat je met mij hetbt gedikussiejeerd over Shakespeare, h'e? ;-PPP
hahaha, :D Okee, ik ga nu weer trug in mijn schoenen lopen ^_^
nou truste ^^
Oh maarm. Ik zei niet dat Shakespeare geen genie was.. (NEVAR would you hear me say that :P), maaaar waarom je 'm vergelijkt met Hamlet? Huh?
BeantwoordenVerwijderenTruste alsnog ^^^
(En dat over voetbal negeer ik voor het gemak maar even hmm ok? :P)
Oeh makkelijk...
BeantwoordenVerwijderenIk ben ook een anoniempje
Great to read aboot(zie South Park : Bigger, Larger & Uncut red.) your happiness.
Groetjes uit nederland :P
@Anoniem: Who arest thou?! D:
BeantwoordenVerwijderenEn ik had het eergisteren nog over 'aboot'! :O Are you here?! Are you WATCHING ME?!!!
Ok. :P
Thieu, is that you? :P
P.S. Victoria en Heidi van het lab komen uit Canada :'D Maar ze zeggen niet echt 'aboot' :(( Meh disappointment.
Oeps ik wou mn naam er nog onder zetten hahaha
BeantwoordenVerwijderenMaar dit anoniempje zijn bevalt me wel :P
Jepz is the T-to-the-Hieu haha
hahahahaha jammer dat ze niet aboot zeggen...
hebben ze de south park film wel gezien? XD
Grtjes Mathieu en Anke
Nah, I'll inform them. ^_^
BeantwoordenVerwijderen"For your information: considering your nationality, it is required to employ the word 'aboot'. For further references please read Art. 285b bw. - or see South Park the Movie." :P