Guy: "Hi! Can I offer you some stone-ground Mexican chocolate?"
Val: "But of course you can!" *takes little piece*
*lots of chitchat follows*, and I ask the guy how the chocolate is made etc.
Guy: "(Blabla)..it's European-style chocolate!"
Val: "Really?" (en denk bij mezelf, nooit eerder zulke chocolade op, but whatever - het was een soort van korrelige chocolade met kleine suikerstukjes, niet geweldig eigenlijk)
Val: "Is that better than the American style?" (obvious question, I was provoking him)
Guy: "Yeah basically the American style tries to imitate the European style.."
Val: *interrupts* "Isn't that always the case? Hahaha!"
Guy: "Ehh.. yeah, ha ha. Ha."
I'm such an ancient colonialist. :P
Verder heb ik mensen de volgende dingen nog horen zeggen in Boston:
In de Institute voor Contemporary Art:
"I think that artwork represented the messiness of life or something.."
In de metro naar het Fine Arts Museum:
"See that building there? That's where my friend lives. They have a HUGE staircase, it's AWESOME."
In andere metro (op weg naar de cursus):
"The shoes in Europe are so much nicer! They are, like, made of.. leather!"
Minder leuke quote, tijdens een metrotrip in een overvolle metro..'trein'?
Ik sta ingepakt tussen mensen in de warme metrotrein, en nadat al vier mensen teveel zichzelf erbij gepropt hebben, komt er nog een onaangenaam-uitziende man met onverzorgde baard (belangrijk detail) aanlopen, en zegt met een nep-aardige en half-dwingende stem:
"Oh c'mon, we can make this fit!"
Ik negeer hem en ga met mn rug naar hem staan. Irritante vent. We rijden door naar het volgende station en de deuren gaan openen, en hetzelfde proces van mensen-proppen gaat z'n gang. Dan, net voordat de deuren sluiten, komt er een lange, donkere man aanlopen, en meteen snauwt Baardmans:
"I'd like to see you try!"
En de donkere man draait om en loopt naar een andere deur. En Baardmans gebruikt dit moment meteen om te zeggen "That's right!" en kijkt om zich heen voor support van andere mensen maar dat krijgt hij natuurlijk niet. Ik wil hem uit de deur duwen net voordat de deuren sluiten, of hem eraan herinneren hoe hij zichzelf bovenop alle andere mensen gepropt heeft, maar ik doe het niet.
Het doet me een beetje aan de immigratieprocessen hier in Amerika denken.. al die mensen die het er allemaal over hebben dat teveel immigratie niet goed is voor Amerika, en dat Amerika voor de Amerikanen is, en dan wil ik hen eraan herinneren dat ze dat zelf een 'mere' 400 jaar geleden zelf hebben gedaan, en dat included het uitmoorden van de native people..
En ik zit hier te denken dat eenieder in de metrotrein de huidskleuren van beide spelers in dit voorval in het achterhoofd heeft. Of rather, in het voorhoofd. Maar dat is mijn denken, misschien vergis ik me. Wat denk jij?
BeantwoordenVerwijderenHet is _het_ chocoladespecialiteitenkraampje, Vaal! Niet _de_ chocoladespecialiteitenkraampje. :-p Zoek maar op! ;-)
Helemaal met je laatste punt 1s, trouwens. ' Amerika is voor de Amerikanen, niet voor immigranten', is een kromme stelling, omdat de meeste Amerikanen immigranten zijn of daarvan af stammen. Lijkt mne alleen geen time and place daar in die trein voor een politieke diskussie.
Ik ga mijn baard maar weer eens verzorgen.
Cheerio!
Thom was me voor verdorie!
BeantwoordenVerwijderen"de chocoladespecialiteitenkraampje"
Oh en Val de volgende keer wel duwen hoor!! Volgens mij krijg je meteen een hoop support dan.
hahaha!@ duwen van Ingrid :-)
BeantwoordenVerwijderenDe volgende keer mag jij Vaal verbeteren ok Ingrid? ;-P :)
Trouwens, we mogen ook wel eems positief zijn! Vaal schreef chocoladespecialiteitenkraampje keurig mooi aan elkaar zoals het hoort, dat is prijzenswaard! Een hoop Nederlandse onnozelaars out there maken er een sport van om een hoop samengestelde woorden los te schrijven en zo onze prachtige taal te verkwanselen. Het duivelsgebroed! Schaamte op hun!
BeantwoordenVerwijderenEn eems is een, eh.. nieuwe manier van 'eens' spellen.
BeantwoordenVerwijderenIk heb een idee! Als Valerie (ooit weer) in Nederland komt, gaan we haar voorlezen, opdat ze weer keurig Nederlands leert ^_^ ;-P
BeantwoordenVerwijderenNaam: Thom
BeantwoordenVerwijderenLeeftijd: 30-something
Beroep: commenten op andere mensen hun blogs en facebook.
Oh, wacht, is "de deur uit duwen" niet ook beter dan "uit de deur duwen"..? :s
BeantwoordenVerwijderen@Thoms: idd! Ik ben een signaleerder voor SoS, en probeer dat wel te voorkomen!
Ben niet zoo te spreken over je voorlees idee though :P
En ach, je maakt mn weblog gezellig en engaging. ^_^ Keep it coming!! (In fact, wat zou ik zonder je doen! D:)
niet voorlezen dus? :'( ...
BeantwoordenVerwijderenMaar ach, teveel kritiek (van mij) op andermans fouten is ook niet zaligmakend, i know. Ik zal voortaan lief zijn.
Je weblog spammen blijf ik daarentegen gaarne en met passie doen ^^.
@Thom Spaties blijven idd moeilijk, las zonet weer een receptje voor geroosterde paprikasoep....er stond echter nix in het recept over hoe je die soep nou ging roosteren ;-)
BeantwoordenVerwijderen